Atos 9:16

E eu lhe mostrarei quanto deve padecer pelo meu nome.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

pois eu lhe mostrarei quanto lhe importa sofrer pelo meu nome.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E eu lhe mostrarei quanto deve padecer pelo meu nome.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

pois eu lhe mostrarei quanto lhe cumpre padecer pelo meu nome.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

pois eu lhe mostrarei quanto lhe importa sofrer pelo meu nome.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E eu lhe mostrarei quanto deve padecer pelo meu nome.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

pois eu lhe mostrarei quanto lhe cumpre padecer pelo meu nome.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Revelarei a ele tudo quanto lhe será necessário sofrer por causa do meu Nome”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pois eu mesmo vou mostrar a ele quanto deve sofrer pelo meu nome.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu mesmo vou mostrar a Saulo tudo o que ele terá de sofrer por minha causa.

NVI - Nova Versão Internacional

Mostrarei a ele o quanto deve sofrer pelo meu nome".

NVT - Nova Versão Transformadora

E eu mostrarei a ele quanto deve sofrer por meu nome”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Disse-lhe, porém, o Senhor: Vai, porque este é para mim um vaso escolhido, para levar o meu nome diante dos gentios, e dos reis e dos filhos de Israel.

16 E eu lhe mostrarei quanto deve padecer pelo meu nome.

17 E Ananias foi, e entrou na casa e, impondo-lhe as mãos, disse: Irmão Saulo, o Senhor Jesus, que te apareceu no caminho por onde vinhas, me enviou, para que tornes a ver e sejas cheio do Espírito Santo.

Referências Cruzadas

Atos 9:6 Livros Históricos

E ele, tremendo e atônito, disse: Senhor, que queres que eu faça? E disse-lhe o Senhor: Levanta-te, e entra na cidade, e lá te será dito o que te convém fazer.

Atos 14:22 Livros Históricos

Confirmando os ânimos dos discípulos, exortando-os a permanecer na fé, pois que por muitas tribulações nos importa entrar no reino de Deus.

Atos 20:23 Livros Históricos

Senão o que o Espírito Santo de cidade em cidade me revela, dizendo que me esperam prisões e tribulações.

Atos 21:4 Livros Históricos

E, achando discípulos, ficamos ali sete dias; e eles pelo Espírito diziam a Paulo que não subisse a Jerusalém.

Atos 21:11 Livros Históricos

E, vindo ter conosco, tomou a cinta de Paulo, e ligando-se os seus próprios pés e mãos, disse: Isto diz o Espírito Santo: Assim ligarão os judeus em Jerusalém o homem de quem é esta cinta, e o entregarão nas mãos dos gentios.

Atos 21:13 Livros Históricos

Mas Paulo respondeu: Que fazeis vós, chorando e magoando-me o coração? Porque eu estou pronto não só a ser ligado, mas ainda a morrer em Jerusalém pelo nome do Senhor Jesus.

2 Coríntios 6:4 Epístolas Paulinas

Antes, como ministros de Deus, tornando-nos recomendáveis em tudo; na muita paciência, nas aflições, nas necessidades, nas angústias,

2 Coríntios 11:23 Epístolas Paulinas

São ministros de Cristo? (Falo como fora de mim) Eu ainda mais: em trabalhos, muito mais; em açoites, mais do que eles; em prisões, muito mais; em perigo de morte, muitas vezes.

1 Tessalonicenses 3:3 Epístolas Paulinas

Para que ninguém se comova por estas tribulações; porque vós mesmos sabeis que para isto fomos ordenados,