O presbítero ao amado Gaio, a quem amo na verdade.
O ancião ao amado Gaio, a quem eu amo em verdade.
O presbítero ao amado Gaio, a quem, na verdade, eu amo.
Do presbítero ao querido Gaio, a quem amo de verdade.
O presbítero ao amado Gaio, a quem eu amo por causa da Verdade.