2 Samuel 7:15
Mas a minha benignidade não se apartará dele; como a tirei de Saul, a quem tirei de diante de ti.
Outras versões da Bíblia
Mas nunca retirarei dele o meu amor, como retirei de Saul, a quem tirei do seu caminho.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
mas não retirarei dele a minha benignidade como a retirei de Saul, a quem tirei de diante de ti.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas a minha benignidade se não apartará dele, como a tirei de Saul, a quem tirei de diante de ti.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Porém não retirarei dele o meu amor, como fiz com Saul, para que você pudesse ser rei.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Contudo, jamais retirarei dele o meu amor, como retirei de Saul, a quem tirei do seu Caminho.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14Eu lhe serei por pai, e ele me será por filho; e, se vier a transgredir, castiga-lo-ei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens.
- 15Mas a minha benignidade não se apartará dele; como a tirei de Saul, a quem tirei de diante de ti.
- 16Porém a tua casa e o teu reino serão firmados para sempre diante de ti; teu trono será firme para sempre.
