Outras versões da Bíblia
As cordas da sepultura me envolveram; as armadilhas da morte me confrontaram.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Cordas do Seol me cingiram, laços de morte me envolveram.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Cordas do inferno me cingiram, e encontraram-me laços de morte.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A morte me amarrou com as suas cordas, e a sepultura armou a sua armadilha para me pegar.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Os laços do inferno me envolveram, e as ciladas da morte me atingiram.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Porque me cercaram as ondas de morte; as torrentes dos homens ímpios me assombraram.
- 6Cordas do inferno me cingiram; encontraram-me laços de morte.
- 7Estando em angústia, invoquei ao SENHOR, e a meu Deus clamei; do seu templo ouviu ele a minha voz, e o meu clamor chegou aos seus ouvidos.
