2 Samuel 22:27

Com o puro te mostras puro; mas com o perverso te mostras rígido.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Com o puro, puro te mostras; com o perverso, inflexível.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Com o puro te mostras puro, mas com o perverso te mostras avesso.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Com o puro, puro te mostras; com o perverso, inflexível.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Com o puro te mostras puro, mas com o perverso te mostras avesso.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

para com o puro te mostras puro, mas para com o perverso te mostras avesso.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

ao puro de revelas puro, mas com o perverso reages à altura.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Com o puro, puro te mostras; com o perverso, inflexível.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu és puro para os que são puros, mas és inimigo dos que são maus.

NVI - Nova Versão Internacional

ao puro te revelas puro, mas ao perverso te revelas astuto.

NVT - Nova Versão Transformadora

Aos puros te mostras puro, mas, aos perversos, te mostras astuto.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Com o benigno, te mostras benigno; com o homem íntegro te mostras perfeito.

27 Com o puro te mostras puro; mas com o perverso te mostras rígido.

28 E o povo aflito livras; mas teus olhos são contra os altivos, e tu os abaterás.

Referências Cruzadas

Romanos 1:28 Epístolas Paulinas

E, como eles não se importaram de ter conhecimento de Deus, assim Deus os entregou a um sentimento perverso, para fazerem coisas que não convêm;

1 João 3:3 Epístolas Gerais

E qualquer que nele tem esta esperança purifica-se a si mesmo, como também ele é puro.

Se ainda com estas coisas não vos corrigirdes voltando para mim, mas ainda andardes contrariamente para comigo,

Eu também andarei contrariamente para convosco, e eu, eu mesmo, vos ferirei sete vezes mais por causa dos vossos pecados.

Mateus 5:8 Evangelhos

Bem-aventurados os limpos de coração, porque eles verão a Deus;