2 Samuel 22:10

E abaixou os céus, e desceu; e uma escuridão havia debaixo de seus pés.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Baixou ele os céus, e desceu, e teve sob os pés densa escuridão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E abaixou os céus, e desceu, e uma escuridão havia debaixo de seus pés.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ele abaixou os céus, e desceu; e havia escuridão debaixo dos seus pés.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Baixou ele os céus, e desceu, e teve sob os pés densa escuridão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E abaixou os céus, e desceu, e uma escuridão havia debaixo de seus pés.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ele abaixou os céus, e desceu; e havia escuridão debaixo dos seus pés.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele rompeu os céus e desceu; nuvens escuras estavam sob seus pés.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele baixou os céus e desceu, e teve sob os pés densa escuridão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele abriu o céu e desceu com uma nuvem escura debaixo dos pés.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele abriu os céus e desceu; nuvens escuras estavam debaixo dos seus pés.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele abriu os céus e desceu, com nuvens escuras de tempestade sob os pés.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Subiu fumaça de suas narinas, e da sua boca um fogo devorador; carvões se incenderam dele.

10 E abaixou os céus, e desceu; e uma escuridão havia debaixo de seus pés.

11 E subiu sobre um querubim, e voou; e foi visto sobre as asas do vento.

Referências Cruzadas

Êxodo 19:16 Pentateuco

E aconteceu que, ao terceiro dia, ao amanhecer, houve trovões e relâmpagos sobre o monte, e uma espessa nuvem, e um sonido de buzina mui forte, de maneira que estremeceu todo o povo que estava no arraial.

1 Reis 8:12 Livros Históricos

Então falou Salomão: O SENHOR disse que ele habitaria nas trevas.

Salmos 97:2 Livros Poéticos

Nuvens e escuridão estão ao redor dele; justiça e juízo são a base do seu trono.

Naum 1:3 Profetas Menores

O SENHOR é tardio em irar-se, mas grande em poder, e ao culpado não tem por inocente; o SENHOR tem o seu caminho na tormenta e na tempestade, e as nuvens são o pó dos seus pés.