1 Reis 8:12

Então falou Salomão: O Senhor disse que ele habitaria nas trevas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, disse Salomão: O Senhor declarou que habitaria em trevas espessas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, disse Salomão: O SENHOR disse que habitaria nas trevas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então falou Salomão: O Senhor disse que habitaria na escuridão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, disse Salomão: O SENHOR declarou que habitaria em trevas espessas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, disse Salomão: O SENHOR disse que habitaria nas trevas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então falou Salomão: O Senhor disse que habitaria na escuridão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então exclamou Salomão: “Yahweh disse que habitaria numa nuvem escura.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Salomão disse: — O Senhor declarou que habitaria em trevas espessas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí Salomão disse: —Tu, ó SENHOR, puseste o sol no céu embora tivesses resolvido viver entre as nuvens escuras.

NVI - Nova Versão Internacional

E Salomão exclamou: "O Senhor disse que habitaria numa nuvem escura!

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Salomão orou: “Ó Senhor, tu disseste que habitarias numa densa nuvem.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 E os sacerdotes não podiam permanecer em pé para ministrar, por causa da nuvem, porque a glória do Senhor enchera a casa do Senhor.

12 Então falou Salomão: O Senhor disse que ele habitaria nas trevas.

13 Certamente te edifiquei uma casa para morada, assento para a tua eterna habitação.

Referências Cruzadas

Levítico 16:2 Pentateuco

Disse, pois, o Senhor a Moisés: Dize a Arão, teu irmão, que não entre no santuário em todo o tempo, para dentro do véu, diante do propiciatório que está sobre a arca, para que não morra; porque eu aparecerei na nuvem sobre o propiciatório.

2 Samuel 22:10 Livros Históricos

E abaixou os céus, e desceu; e uma escuridão havia debaixo de seus pés.

1 Reis 8:11 Livros Históricos

E os sacerdotes não podiam permanecer em pé para ministrar, por causa da nuvem, porque a glória do Senhor enchera a casa do Senhor.

2 Crônicas 6:1 Livros Históricos

Então falou Salomão: O Senhor disse que habitaria nas trevas.

Neemias 8:5 Livros Históricos

E Esdras abriu o livro perante à vista de todo o povo; porque estava acima de todo o povo; e, abrindo-o ele, todo o povo se pôs em pé.

Salmos 18:11 Livros Poéticos

Fez das trevas o seu lugar oculto; o pavilhão que o cercava era a escuridão das águas e as nuvens dos céus.

Salmos 97:2 Livros Poéticos

Nuvens e escuridão estão ao redor dele; justiça e juízo são a base do seu trono.