2 Samuel 16:15
Absalão, pois, e todo o povo, os homens de Israel, vieram a Jerusalém; e Aitofel com ele.
Outras versões da Bíblia
Enquanto isso, Absalão e todos os homens de Israel entraram em Jerusalém, e Aitofel estava com eles.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Absalão e todo o povo, os homens de Israel, vieram a Jerusalém; e Aitofel estava com ele.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Absalão, pois, e todo o povo, os homens de Israel, vieram a Jerusalém; e Aitofel, com ele.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Absalão e todos os israelitas entraram em Jerusalém, e Aitofel estava com eles.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Entrementes, Absalão e seu exército de israelenses entraram em Jerusalém, e Aitofel estava com eles.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14E o rei e todo o povo que ia com ele chegaram cansados, e refrescaram-se ali.
- 15Absalão, pois, e todo o povo, os homens de Israel, vieram a Jerusalém; e Aitofel com ele.
- 16E sucedeu que, chegando Husai, o arquita, amigo de Davi, a Absalão, disse Husai a Absalão: Viva o rei, viva o rei!
