1 Timóteo 3:7

Convém também que tenha bom testemunho dos que estão de fora, para que não caia em afronta, e no laço do diabo.

Outras versões da Bíblia

Também deve ter boa reputação perante os de fora, para que não caia em descrédito nem na cilada do diabo.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Também é necessário que tenha bom testemunho dos que estão de fora, para que não caia em opróbrio, e no laço do Diabo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Convém, também, que tenha bom testemunho dos que estão de fora, para que não caia em afronta e no laço do diabo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

É preciso que o bispo seja respeitado pelos de fora da Igreja, para que não fique desmoralizado e não caia na armadilha do Diabo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Também é necessário que tenha bom testemunho dos de fora, para que não seja envergonhado nem caia na armadilha do Diabo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 6
    Não neófito, para que, ensoberbecendo-se, não caia na condenação do diabo.
  • 7
    Convém também que tenha bom testemunho dos que estão de fora, para que não caia em afronta, e no laço do diabo.
  • 8
    Da mesma sorte os diáconos sejam honestos, não de língua dobre, não dados a muito vinho, não cobiçosos de torpe ganância;

Imagem do versículo

Convém também que tenha bom testemunho dos que estão de fora, para que não caia em afronta, e no laço do diabo. - 1 Timóteo 3:7