Não na paixão da concupiscência, como os gentios, que não conhecem a Deus.
Outras Versões
não com o desejo de lascívia, como os gentios que não conhecem a Deus;
não na paixão de concupiscência, como os gentios, que não conhecem a Deus.
não na paixão da concupiscência, como os gentios que não conhecem a Deus;
não com o desejo de lascívia, como os gentios que não conhecem a Deus;
não na paixão de concupiscência, como os gentios, que não conhecem a Deus.
não na paixão da concupiscência, como os gentios que não conhecem a Deus;
não dominados pela paixão de desejos sem controle, à semelhança dos pagãos que não conhecem a Deus.
não com desejos imorais, como os gentios que não conhecem a Deus.
e não com paixões sexuais baixas, como fazem os incrédulos, que não conhecem a Deus.
não com a paixão de desejo desenfreado, como os pagãos que desconhecem a Deus.
não em paixões sensuais, como os gentios que não conhecem a Deus.
Contexto
4 Que cada um de vós saiba possuir o seu vaso em santificação e honra;
5 Não na paixão da concupiscência, como os gentios, que não conhecem a Deus.
6 Ninguém oprima ou engane a seu irmão em negócio algum, porque o Senhor é vingador de todas estas coisas, como também antes vo-lo dissemos e testificamos.
Referências Cruzadas
Derrama o teu furor sobre os gentios que não te conhecem, e sobre os reinos que não invocam o teu nome.
Derrama a tua indignação sobre os gentios que não te conhecem, e sobre as gerações que não invocam o teu nome; porque devoraram a Jacó, e devoraram-no e consumiram-no, e assolaram a sua morada.
Que naquele tempo estáveis sem Cristo, separados da comunidade de Israel, e estranhos às alianças da promessa, não tendo esperança, e sem Deus no mundo.
Por isso Deus os abandonou às paixões infames. Porque até as suas mulheres mudaram o uso natural, no contrário à natureza.
Mas, quando não conhecíeis a Deus, servíeis aos que por natureza não são deuses.