1 Samuel 2:6

O SENHOR é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz tornar a subir dela.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz subir.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O SENHOR é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz tornar a subir dela.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer ao Seol e faz subir dali.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O SENHOR é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz subir.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O SENHOR é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz tornar a subir dela.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O Senhor é o que tira a vida e a dá; faz descer ao Seol e faz subir dali.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O SENHOR é quem tira a vida e a dá; faz descer ao Sheol, à sepultura, e da morte resgata.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“O Senhor é quem tira a vida e quem a dá; ele faz descer à sepultura e faz subir.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR Deus é quem tira a vida e quem a dá. É ele quem manda a pessoa para o mundo dos mortos e a faz voltar de lá.

NVI - Nova Versão Internacional

"O Senhor mata e preserva a vida; ele faz descer à sepultura e dela resgata.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor tira a vida e dá a vida, faz descer à sepultura e de lá faz subir.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Os fartos se alugaram por pão, e cessaram os famintos; até a estéril deu à luz sete filhos, e a que tinha muitos filhos enfraqueceu.

6 O SENHOR é o que tira a vida e a dá; faz descer à sepultura e faz tornar a subir dela.

7 O SENHOR empobrece e enriquece; abaixa e também exalta.

Referências Cruzadas

Apocalipse 1:18 Livro Profético

E o que vivo e fui morto, mas eis aqui estou vivo para todo o sempre. Amém. E tenho as chaves da morte e do inferno.

Vede agora que eu, eu o sou, e mais nenhum deus há além de mim; eu mato, e eu faço viver; eu firo, e eu saro, e ninguém há que escape da minha mão.

2 Reis 5:7 Livros Históricos

E sucedeu que, lendo o rei de Israel a carta, rasgou as suas vestes, e disse: Sou eu Deus, para matar e para vivificar, para que este envie a mim um homem, para que eu o cure da sua lepra? Pelo que deveras notai, peço-vos, e vede que busca ocasião contra mim.

Jó 5:18 Livros Poéticos

Porque ele faz a chaga, e ele mesmo a liga; ele fere, e as suas mãos curam.

Eclesiastes 3:3 Livros Poéticos

Tempo de matar, e tempo de curar; tempo de derrubar, e tempo de edificar;

Isaías 26:19 Profetas Maiores

Os teus mortos e também o meu cadáver viverão e ressuscitarão; despertai e exultai, os que habitais no pó, porque o teu orvalho será como o orvalho das ervas, e a terra lançará de si os mortos.

Ezequiel 37:3 Profetas Maiores

E me disse: Filho do homem, porventura viverão estes ossos? E eu disse: Senhor DEUS, tu o sabes.

Ezequiel 37:12 Profetas Maiores

Portanto profetiza, e dize-lhes: Assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu abrirei os vossos sepulcros, e vos farei subir das vossas sepulturas, ó povo meu, e vos trarei à terra de Israel.