1 Samuel 19:13

E Mical tomou uma estátua e a deitou na cama, e pôs-lhe à cabeceira uma pele de cabra, e a cobriu com uma coberta.

Outras versões da Bíblia

Depois Mical pegou um ídolo do clã e o deitou na cama, pôs uma almofada de pêlos de cabra na cabeceira e o cobriu com um manto.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Mical tomou uma estátua, deitou-a na cama, pôs-lhe à cabeceira uma pele de cabra, e a cobriu com uma capa.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E Mical tomou uma estátua, e a deitou na cama, e pôs-lhe à cabeceira uma pele de cabra, e a cobriu com uma coberta.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então Mical pegou o ídolo protetor do lar e o deitou na cama. Pôs uma almofada feita de pêlo de cabra na cabeça dele e o cobriu.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mical apanhou o terafim, um ídolo protetor do lar, segundo cria sua família, e o deitou na cama, pôs uma almofada de pêlos de cabra na cabeceira e o cobriu com um manto.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    Então Mical desceu a Davi por uma janela; e ele se foi, e fugiu, e escapou.
  • 13
    E Mical tomou uma estátua e a deitou na cama, e pôs-lhe à cabeceira uma pele de cabra, e a cobriu com uma coberta.
  • 14
    E, mandando Saul mensageiros que trouxessem a Davi, ela disse: Está doente.

Imagem do versículo

E Mical tomou uma estátua e a deitou na cama, e pôs-lhe à cabeceira uma pele de cabra, e a cobriu com uma coberta. - 1 Samuel 19:13