1 Samuel 18:14

E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era com ele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Davi lograva bom êxito em todos os seus empreendimentos, pois o Senhor era com ele.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era com ele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E Davi era bem sucedido em todos os seus caminhos; e o Senhor era com ele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Davi lograva bom êxito em todos os seus empreendimentos, pois o SENHOR era com ele.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era com ele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E Davi era bem sucedido em todos os seus caminhos; e o Senhor era com ele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Em todas as missões, Davi conquistava pleno êxito, pois o SENHOR estava com ele.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Davi tinha êxito em todos os seus empreendimentos, pois o Senhor estava com ele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e tudo o que fazia dava certo, pois o SENHOR estava com ele.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele tinha êxito em tudo o que fazia, pois o Senhor estava com ele.

NVT - Nova Versão Transformadora

Davi continuou a ter êxito em tudo que fazia, pois o Senhor estava com ele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Por isso Saul o desviou de si, e o pós por capitão de mil; e saía e entrava diante do povo.

14 E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era com ele.

15 Vendo então Saul que tão prudentemente se conduzia, tinha receio dele.

Referências Cruzadas

Gênesis 39:2 Pentateuco

E o SENHOR estava com José, e foi homem próspero; e estava na casa de seu senhor egípcio.

Gênesis 39:3 Pentateuco

Vendo, pois, o seu senhor que o SENHOR estava com ele, e tudo o que fazia o SENHOR prosperava em sua mão,

Josué 6:27 Livros Históricos

Assim era o SENHOR com Josué; e corria a sua fama por toda a terra.

1 Samuel 16:18 Livros Históricos

Então respondeu um dos moços, e disse: Eis que tenho visto a um filho de Jessé, o belemita, que sabe tocar e é valente e vigoroso, e homem de guerra, e prudente em palavras, e de gentil presença; o SENHOR é com ele.

1 Samuel 18:15 Livros Históricos

Vendo então Saul que tão prudentemente se conduzia, tinha receio dele.

2 Reis 18:7 Livros Históricos

Assim foi o SENHOR com ele; para onde quer que saía se conduzia com prudência; e se rebelou contra o rei da Assíria, e não o serviu.

Salmos 101:2 Livros Poéticos

Portar-me-ei com inteligência no caminho reto. Quando virás a mim? Andarei em minha casa com um coração sincero.