Outras versões da Bíblia
E isso veio a ser um pecado, pois o povo ia até Dã para adorar aquele bezerro.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, isto se tornou em pecado; pois que o povo ia até Dã para adorar o ídolo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E este feito se tornou em pecado, pois que o povo ia até Dã, cada um a adorar.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E assim o povo pecou, indo adorar em Betel e em Dã.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E, com esta atitude, todo o povo veio a cometer pecado, porquanto passou a ir até a cidade de Dã para adorar e cultuar aquele bezerro.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 29E pós um em Betel, e colocou o outro em Dã.
- 30E este feito se tornou em pecado; pois que o povo ia até Dã para adorar o bezerro.
- 31Também fez casa nos altos; e constituiu sacerdotes dos mais baixos do povo, que não eram dos filhos de Levi.
