Outras Versões
E vós possuís unção que vem do Santo e todos tendes conhecimento.
E vós tendes a unção do Santo e sabeis tudo.
Ora, vós tendes a unção da parte do Santo, e todos tendes conhecimento.
E vós possuís unção que vem do Santo e todos tendes conhecimento.
E vós tendes a unção do Santo e sabeis tudo.
Ora, vós tendes a unção da parte do Santo, e todos tendes conhecimento.
Entretanto, vós tendes uma unção que procede da parte do Santo, e todos tendes pleno conhecimento.
Mas vocês têm a unção que vem do Santo e todos têm conhecimento.
Porém sobre vocês Cristo tem derramado o Espírito Santo, e por isso todos vocês conhecem a verdade.
Mas vocês têm uma unção que procede do Santo, e todos vocês têm conhecimento.
Mas vocês não são assim, pois o Santo lhes deu sua unção, e todos vocês conhecem a verdade.
Contexto
19 Saíram de nós, mas não eram de nós; porque, se fossem de nós, ficariam conosco; mas isto é para que se manifestasse que não são todos de nós.
20 E vós tendes a unção do Santo, e sabeis todas as coisas.
21 Não vos escrevi porque não soubésseis a verdade, mas porque a sabeis, e porque nenhuma mentira é da verdade.
Referências Cruzadas
Os homens maus não entendem o juízo, mas os que buscam ao Senhor entendem tudo.
E não ensinará mais cada um a seu próximo, nem cada um a seu irmão, dizendo: Conhecei ao Senhor; porque todos me conhecerão, desde o menor até ao maior deles, diz o Senhor; porque lhes perdoarei a sua maldade, e nunca mais me lembrarei dos seus pecados.
Ele, respondendo, disse-lhes: Porque a vós é dado conhecer os mistérios do reino dos céus, mas a eles não lhes é dado;
Dizendo: Ah! Que temos contigo, Jesus Nazareno? Vieste destruir-nos? Bem sei quem és: o Santo de Deus.
Mas aquele Consolador, o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará lembrar de tudo quanto vos tenho dito.
Como Deus ungiu a Jesus de Nazaré com o Espírito Santo e com poder; o qual andou fazendo bem, e curando a todos os oprimidos do diabo, porque Deus era com ele.
Mas o que é espiritual discerne bem tudo, e ele de ninguém é discernido.
Mas o que nos confirma convosco em Cristo, e o que nos ungiu, é Deus,
E a unção que vós recebestes dele, fica em vós, e não tendes necessidade de que alguém vos ensine; mas, como a sua unção vos ensina todas as coisas, e é verdadeira, e não é mentira, como ela vos ensinou, assim nele permanecereis.
Mas quero lembrar-vos, como a quem já uma vez soube isto, que, havendo o Senhor salvo um povo, tirando-o da terra do Egito, destruiu depois os que não creram;