Outras Versões
Porém os filisteus tornaram e fizeram uma investida no vale.
Porém os filisteus tornaram e se estenderam pelo vale.
Mas os filisteus tornaram a fazer uma arremetida pelo vale.
Porém os filisteus tornaram e fizeram uma investida no vale.
Porém os filisteus tornaram e se estenderam pelo vale.
Mas os filisteus tornaram a fazer uma arremetida pelo vale.
Os filisteus voltaram a atacar o vale;
Os filisteus tornaram a subir e fizeram uma nova investida no vale.
Mas logo os filisteus voltaram ao vale e começaram a atacar.
Os filisteus voltaram a atacar o vale;
Pouco tempo depois, os filisteus voltaram a invadir o vale.
Contexto
12 E deixaram ali seus deuses; e ordenou Davi que se queimassem a fogo;
13 Porém os filisteus tornaram, e se estenderam pelo vale.
14 E tornou Davi a consultar a Deus; e disse-lhe Deus: Não subirás atrás deles; mas rodeia-os por detrás, e vem a eles por defronte das amoreiras;
Referências Cruzadas
E vindo os filisteus, se estenderam pelo vale de Refaim.
E deixaram ali seus deuses; e ordenou Davi que se queimassem a fogo;
E tornou Davi a consultar a Deus; e disse-lhe Deus: Não subirás atrás deles; mas rodeia-os por detrás, e vem a eles por defronte das amoreiras;