1 Coríntios 7:31

E os que usam deste mundo, como se dele não abusassem, porque a aparência deste mundo passa.

Outras versões da Bíblia

os que usam as coisas do mundo, como se não as usassem; porque a forma presente deste mundo está passando.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e os que usam deste mundo, como se dele não usassem em absoluto, porque a aparência deste mundo passa.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e os que usam deste mundo, como se dele não abusassem, porque a aparência deste mundo passa.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

os que tratam das coisas deste mundo, como se não estivessem ocupados com elas. Pois este mundo, como está agora, não vai durar muito.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

os que se beneficiam dos produtos do mundo, como se não tivessem acesso a nada; porque a forma presente deste mundo está se transformando.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 30
    E os que choram, como se não chorassem; e os que folgam, como se não folgassem; e os que compram, como se não possuíssem;
  • 31
    E os que usam deste mundo, como se dele não abusassem, porque a aparência deste mundo passa.
  • 32
    E bem quisera eu que estivésseis sem cuidado. O solteiro cuida das coisas do Senhor, em como há de agradar ao Senhor;

Imagem do versículo

E os que usam deste mundo, como se dele não abusassem, porque a aparência deste mundo passa. - 1 Coríntios 7:31