Todavia, aos casados mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido.
Outras Versões
Ora, aos casados, ordeno, não eu, mas o Senhor, que a mulher não se separe do marido
Todavia, aos casados, mando, não eu, mas o Senhor, que a mulher se não aparte do marido.
Todavia, aos casados, mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido;
Ora, aos casados, ordeno, não eu, mas o Senhor, que a mulher não se separe do marido
Todavia, aos casados, mando, não eu, mas o Senhor, que a mulher se não aparte do marido.
Todavia, aos casados, mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido;
Todavia, ordeno aos casados, não eu, mas o Senhor: Que a esposa não se separe do marido.
Aos casados, ordeno, não eu, mas o Senhor, que a mulher não se separe do marido.
Para os que já estão casados tenho um mandamento, que não é meu, mas do Senhor: que a mulher não se separe do seu marido.
Aos casados dou este mandamento, não eu, mas o Senhor: que a esposa não se separe do seu marido.
Para os casados, porém, tenho uma ordem que não vem de mim, mas do Senhor: a esposa não deve se separar do marido.
Contexto
9 Mas, se não podem conter-se, casem-se. Porque é melhor casar do que abrasar-se.
10 Todavia, aos casados mando, não eu mas o Senhor, que a mulher não se aparte do marido.
11 Se, porém, se apartar, que fique sem casar, ou que se reconcilie com o marido; e que o marido não deixe a mulher.
Referências Cruzadas
Digo, porém, isto como que por permissão e não por mandamento.
Se, porém, se apartar, que fique sem casar, ou que se reconcilie com o marido; e que o marido não deixe a mulher.
Porque o SENHOR, o Deus de Israel diz que odeia o repúdio, e aquele que encobre a violência com a sua roupa, diz o SENHOR dos Exércitos; portanto guardai-vos em vosso espírito, e não sejais desleais.
Eu, porém, vos digo que qualquer que repudiar sua mulher, a não ser por causa de prostituição, faz que ela cometa adultério, e qualquer que casar com a repudiada comete adultério.
Então chegaram ao pé dele os fariseus, tentando-o, e dizendo-lhe: É lícito ao homem repudiar sua mulher por qualquer motivo?
E, aproximando-se dele os fariseus, perguntaram-lhe, tentando-o: É lícito ao homem repudiar sua mulher?
Qualquer que deixa sua mulher, e casa com outra, adultera; e aquele que casa com a repudiada pelo marido, adultera também.