1 Coríntios 4:21

Que quereis? Irei ter convosco com vara ou com amor e espírito de mansidão?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Que preferis? Irei a vós outros com vara ou com amor e espírito de mansidão?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Que quereis? Irei ter convosco com vara ou com amor e espírito de mansidão?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Que quereis? Irei a vós com vara, ou com amor e espírito de mansidão?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Que preferis? Irei a vós outros com vara ou com amor e espírito de mansidão?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Que quereis? Irei ter convosco com vara ou com amor e espírito de mansidão?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Que quereis? Irei a vós com vara, ou com amor e espírito de mansidão?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O que preferis? Devo ir visitar-vos com a vara da disciplina, ou com amor e espírito de mansidão? Combate à imoralidade na Igreja

NAA - Nova Almeida Atualizada

O que vocês preferem? Que eu vá até aí com um chicote ou com amor e espírito de mansidão?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O que é que vocês preferem: que eu vá até vocês com um chicote ou com o coração cheio de amor e bondade?

NVI - Nova Versão Internacional

Que é que vocês querem? Devo ir a vocês com vara, ou com amor e espírito de mansidão?

NVT - Nova Versão Transformadora

O que vocês escolhem? Devo ir com vara para castigá-los ou com amor e espírito de mansidão?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.

21 Que quereis? Irei ter convosco com vara ou com amor e espírito de mansidão?

1 Geralmente se ouve que há entre vós fornicação, e fornicação tal, que nem ainda entre os gentios se nomeia, como é haver quem possua a mulher de seu pai.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 4:18 Epístolas Paulinas

Mas alguns andam ensoberbecidos, como se eu não houvesse de ir ter convosco.

2 Coríntios 1:23 Epístolas Paulinas

Invoco, porém, a Deus por testemunha sobre a minha alma, que para vos poupar não tenho até agora ido a Corinto;

2 Coríntios 2:1 Epístolas Paulinas

Mas deliberei isto comigo mesmo: não ir mais ter convosco em tristeza.

2 Coríntios 2:3 Epístolas Paulinas

E escrevi-vos isto mesmo, para que, quando lá for, não tenha tristeza da parte dos que deveriam alegrar-me; confiando em vós todos, que a minha alegria é a de todos vós.

2 Coríntios 10:1 Epístolas Paulinas

Além disto, eu, Paulo, vos rogo, pela mansidão e benignidade de Cristo, eu que, na verdade, quando presente entre vós, sou humilde, mas ausente, ousado para convosco;

2 Coríntios 10:2 Epístolas Paulinas

Rogo-vos, pois, que, quando estiver presente, não me veja obrigado a usar com confiança da ousadia que espero ter com alguns, que nos julgam, como se andássemos segundo a carne.

2 Coríntios 12:18 Epístolas Paulinas

Roguei a Tito, e enviei com ele um irmão. Porventura Tito se aproveitou de vós? Não andamos porventura no mesmo espírito? Não sobre as mesmas pisadas?

2 Coríntios 12:20 Epístolas Paulinas

Porque receio que, quando chegar, não vos ache como eu quereria, e eu seja achado de vós como não quereríeis; que de alguma maneira haja pendências, invejas, iras, porfias, difamações, intrigas, orgulhos, tumultos;

2 Coríntios 13:2 Epístolas Paulinas

Já anteriormente o disse, e de antemão digo como estando presente uma segunda vez; mas agora, estando ausente, o escrevo aos que antes pecaram e a todos os mais, que, se outra vez for, não lhes pouparei;

2 Coríntios 13:10 Epístolas Paulinas

Portanto, escrevo estas coisas estando ausente, para que, estando presente, não use de rigor, segundo o poder que o Senhor me deu para edificação, e não para destruição.

Gálatas 6:1 Epístolas Paulinas

Irmãos, se algum homem chegar a ser surpreendido nalguma ofensa, vós, que sois espirituais, encaminhai o tal com espírito de mansidão; olhando por ti mesmo, para que não sejas também tentado.