1 Coríntios 15:48
Qual o terreno, tais são também os terrestres; e, qual o celestial, tais também os celestiais.
Outras versões da Bíblia
Os que são da terra são semelhantes ao homem terreno; os que são do céu, ao homem celestial.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Qual o terreno, tais também os terrenos; e, qual o celestial, tais também os celestiais.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Qual o terreno, tais são também os terrenos; e, qual o celestial, tais também os celestiais.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os que pertencem à terra são como aquele que foi feito do pó da terra; os que pertencem ao céu são como aquele que veio do céu.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Os que são da terra são semelhantes ao homem terreno; os que são dos céus, ao homem celestial.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 47O primeiro homem, da terra, é terreno; o segundo homem, o Senhor, é do céu.
- 48Qual o terreno, tais são também os terrestres; e, qual o celestial, tais também os celestiais.
- 49E, assim como trouxemos a imagem do terreno, assim traremos também a imagem do celestial.
