Outras Versões
porque, em parte, conhecemos e, em parte, profetizamos.
porque, em parte, conhecemos e, em parte, profetizamos.
porque, em parte conhecemos, e em parte profetizamos;
porque, em parte, conhecemos e, em parte, profetizamos.
porque, em parte, conhecemos e, em parte, profetizamos.
porque, em parte conhecemos, e em parte profetizamos;
Porquanto em parte conhecemos e em parte profetizamos;
Pois o nosso conhecimento é incompleto e a nossa profecia é incompleta.
Pois os nossos dons de conhecimento e as nossas mensagens espirituais são imperfeitos.
Pois em parte conhecemos e em parte profetizamos;
Agora nosso conhecimento é parcial e incompleto, e até mesmo o dom da profecia revela apenas uma parte do todo.
Contexto
8 O amor nunca falha; mas havendo profecias, serão aniquiladas; havendo línguas, cessarão; havendo conhecimento, desaparecerá;
9 Porque, em parte, conhecemos, e em parte profetizamos;
10 Mas, quando vier o que é perfeito, então o que o é em parte será aniquilado.
Referências Cruzadas
E, se alguém cuida saber alguma coisa, ainda não sabe como convém saber.
Mas, quando vier o que é perfeito, então o que o é em parte será aniquilado.
Porque agora vemos por espelho em enigma, mas então veremos face a face; agora conheço em parte, mas então conhecerei como também sou conhecido.