Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e o amor, estes três, mas o maior destes é o amor.
Outras Versões
Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e o amor, estes três; porém o maior destes é o amor.
Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e a caridade, estas três; mas a maior destas é a caridade.
Agora, pois, permanecem a fé, a esperança, o amor, estes três; mas o maior destes é o amor.
Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e o amor, estes três; porém o maior destes é o amor.
Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e a caridade, estas três; mas a maior destas é a caridade.
Agora, pois, permanecem a fé, a esperança, o amor, estes três; mas o maior destes é o amor.
Sendo assim, permanecem até o momento estes três: a fé, a esperança e o amor. Contudo, o maior deles é o amor! O correto uso dos dons
Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e o amor, estes três; porém o maior deles é o amor.
Portanto, agora existem estas três coisas: a fé, a esperança e o amor. Porém a maior delas é o amor.
Assim, permanecem agora estes três: a fé, a esperança e o amor. O maior deles, porém, é o amor.
Três coisas, na verdade, permanecerão: a fé, a esperança e o amor, e a maior delas é o amor.
Contexto
12 Porque agora vemos por espelho em enigma, mas então veremos face a face; agora conheço em parte, mas então conhecerei como também sou conhecido.
13 Agora, pois, permanecem a fé, a esperança e o amor, estes três, mas o maior destes é o amor.
1 Segui o amor, e procurai com zelo os dons espirituais, mas principalmente o de profetizar.
Referências Cruzadas
Lembrando-nos sem cessar da obra da vossa fé, do trabalho do amor, e da paciência da esperança em nosso Senhor Jesus Cristo, diante de nosso Deus e Pai,
Porque em Jesus Cristo nem a circuncisão nem a incircuncisão tem valor algum; mas sim a fé que opera pelo amor.
A qual temos como âncora da alma, segura e firme, e que penetra até ao interior do véu,