Zacarias 6:1

E outra vez levantei os meus olhos, e vi, e eis que quatro carros saiam dentre dois montes, e estes montes eram montes de bronze.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Outra vez, levantei os olhos e vi, e eis que quatro carros saíam dentre dois montes, e estes montes eram de bronze.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E outra vez levantei os meus olhos, e olhei, e vi quatro carros que saíram dentre dois montes, e estes montes eram montes de metal.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

De novo levantei os meus olhos, e olhei, e eis quatro carros que saíam dentre dois montes, e estes montes eram montes de bronze.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Outra vez, levantei os olhos e vi, e eis que quatro carros saíam dentre dois montes, e estes montes eram de bronze.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E outra vez levantei os meus olhos, e olhei, e vi quatro carros que saíram dentre dois montes, e estes montes eram montes de metal.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

De novo levantei os meus olhos, e olhei, e eis quatro carros que saíam dentre dois montes, e estes montes eram montes de bronze.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Uma vez mais levantei o olhar e avistei quatro carruagens de saíam dentre dois montes, e esses montes eram montes de bronze.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Outra vez levantei os olhos e vi, e eis que quatro carruagens saíam do meio de dois montes, e estes montes eram de bronze.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tive mais uma visão. Vi dois montes feitos de bronze, e do meio deles estavam saindo quatro carros de guerra.

NVI - Nova Versão Internacional

Olhei novamente, e vi diante de mim quatro carruagens que vinham saindo do meio de duas montanhas de bronze.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então levantei os olhos novamente e vi quatro carros de guerra que saíam de entre dois montes de bronze.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 E ele me disse: Para lhe edificarem uma casa na terra de Sinar; e, estando ela acabada, ele será posto ali na sua base.

1 E outra vez levantei os meus olhos, e vi, e eis que quatro carros saiam dentre dois montes, e estes montes eram montes de bronze.

2 No primeiro carro eram cavalos vermelhos, e no segundo carro, cavalos pretos,

Referências Cruzadas

2 Reis 6:17 Livros Históricos

E orou Eliseu, e disse: Senhor, peço-te que lhe abras os olhos, para que veja. E o Senhor abriu os olhos do moço, e viu; e eis que o monte estava cheio de cavalos e carros de fogo, em redor de Eliseu.

Daniel 7:3 Profetas Maiores

E quatro animais grandes, diferentes uns dos outros, subiam do mar.

Daniel 8:22 Profetas Maiores

O ter sido quebrado, levantando-se quatro em lugar dele, significa que quatro reinos se levantarão da mesma nação, mas não com a força dele.

Zacarias 1:18 Profetas Menores

E levantei os meus olhos, e vi, e eis quatro chifres.

Zacarias 6:5 Profetas Menores

E o anjo respondeu, dizendo-me: Estes são os quatro espíritos dos céus, saindo donde estavam perante o Senhor de toda a terra.