No primeiro carro eram cavalos vermelhos, e no segundo carro, cavalos pretos,
No primeiro carro, os cavalos eram vermelhos, no segundo, pretos,
No primeiro carro, eram os cavalos vermelhos, e, no segundo carro, cavalos pretos.
No primeiro carro eram cavalos vermelhos, no segundo carro cavalos pretos,
No primeiro carro, os cavalos eram vermelhos, no segundo, pretos,
No primeiro carro, eram os cavalos vermelhos, e, no segundo carro, cavalos pretos.
No primeiro carro eram cavalos vermelhos, no segundo carro cavalos pretos,
Na primeira carruagem estavam atrelados cavalos vermelhos, e à segunda, cavalos pretos;
Na primeira carruagem, os cavalos eram vermelhos; na segunda, eram pretos;
O primeiro carro era puxado por cavalos vermelhos; o segundo, por cavalos pretos;
À primeira estavam atrelados cavalos vermelhos, à segunda, cavalos pretos,
Cavalos vermelhos puxavam o primeiro carro, cavalos pretos puxavam o segundo,
1 E outra vez levantei os meus olhos, e vi, e eis que quatro carros saiam dentre dois montes, e estes montes eram montes de bronze.
2 No primeiro carro eram cavalos vermelhos, e no segundo carro, cavalos pretos,
3 E no terceiro carro, cavalos brancos, e no quarto carro, cavalos malhados, todos eram fortes.
Olhei de noite, e vi um homem montado num cavalo vermelho; e ele estava parado entre as murtas que estavam na baixada; e atrás dele estavam cavalos vermelhos, malhados e brancos.
E saiu outro cavalo, vermelho; e ao que estava assentado sobre ele foi dado que tirasse a paz da terra, e que se matassem uns aos outros; e foi-lhe dada uma grande espada.
E, havendo aberto o terceiro selo, ouvi dizer o terceiro animal: Vem, e vê. E olhei, e eis um cavalo preto e o que sobre ele estava assentado tinha uma balança em sua mão.