Zacarias 1:14

E o anjo que falava comigo disse-me: Clama, dizendo: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Com grande zelo estou zelando por Jerusalém e por Sião.

Outras versões da Bíblia

E o anjo me disse: "Proclame: Assim diz o Senhor dos Exércitos: ‘Eu tenho sido muito zeloso com Jerusalém e Sião,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

O anjo, pois, que falava comigo, disse-me: Clama, dizendo: Assim diz o Senhor dos exércitos: Com grande zelo estou zelando por Jerusalém e por Sião.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E o anjo que falava comigo me disse: Clama, dizendo: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Com grande zelo, estou zelando por Jerusalém e por Sião.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Aí o anjo que falava comigo mandou que eu anunciasse em voz alta o seguinte: —Esta é a mensagem do SENHOR Todo-Poderoso: “Eu tenho grande amor por Jerusalém, a minha cidade.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E o anjo me orientou: “Exclama diante de todos: Assim diz Yahweh dos Exércitos: ‘Eu tenho sido muito zeloso com Jerusalém e Sião.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    E respondeu o SENHOR ao anjo, que falava comigo, com palavras boas, palavras consoladoras.
  • 14
    E o anjo que falava comigo disse-me: Clama, dizendo: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Com grande zelo estou zelando por Jerusalém e por Sião.
  • 15
    E com grande indignação estou irado contra os gentios em descanso; porque eu estava pouco indignado, mas eles agravaram o mal.

Imagem do versículo

E o anjo que falava comigo disse-me: Clama, dizendo: Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Com grande zelo estou zelando por Jerusalém e por Sião. - Zacarias 1:14