Tiago 4:7

Sujeitai-vos, pois, a Deus, resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sujeitai-vos, portanto, a Deus; mas resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sujeitai-vos, pois, a Deus; resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Sujeitai-vos, pois, a Deus; mas resisti ao Diabo, e ele fugirá de vós.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sujeitai-vos, portanto, a Deus; mas resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sujeitai-vos, pois, a Deus; resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sujeitai-vos, pois, a Deus; mas resisti ao Diabo, e ele fugirá de vós.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, sujeitai-vos a Deus. Resisti ao Diabo, e ele fugirá de vós!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Portanto, sujeitem-se a Deus, mas resistam ao diabo, e ele fugirá de vocês.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Portanto, obedeçam a Deus e enfrentem o Diabo, que ele fugirá de vocês.

NVI - Nova Versão Internacional

Portanto, submetam-se a Deus. Resistam ao diabo, e ele fugirá de vocês.

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, submetam-se a Deus. Resistam ao diabo, e ele fugirá de vocês.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 Antes, ele dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.

7 Sujeitai-vos, pois, a Deus, resisti ao diabo, e ele fugirá de vós.

8 Chegai-vos a Deus, e ele se chegará a vós. Limpai as mãos, pecadores; e, vós de duplo ânimo, purificai os corações.

Referências Cruzadas

Efésios 4:27 Epístolas Paulinas

Não deis lugar ao diabo.

Efésios 6:11 Epístolas Paulinas

Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as astutas ciladas do diabo.

Efésios 6:13 Epístolas Paulinas

Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau e, havendo feito tudo, ficar firmes.

1 Pedro 5:6 Epístolas Gerais

Humilhai-vos, pois, debaixo da potente mão de Deus, para que a seu tempo vos exalte;

1 Pedro 5:8 Epístolas Gerais

Sede sóbrios; vigiai; porque o diabo, vosso adversário, anda em derredor, como leão bramando, buscando a quem possa tragar;

1 Pedro 5:9 Epístolas Gerais

Ao qual resisti firmes na fé, sabendo que as mesmas aflições se cumprem entre os vossos irmãos no mundo.