Tiago 2:7

Porventura não blasfemam eles o bom nome que sobre vós foi invocado?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não são eles os que blasfemam o bom nome que sobre vós foi invocado?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porventura, não blasfemam eles o bom nome que sobre vós foi invocado?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não blasfemam eles o bom nome pelo qual sois chamados?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não são eles os que blasfemam o bom nome que sobre vós foi invocado?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porventura, não blasfemam eles o bom nome que sobre vós foi invocado?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não blasfemam eles o bom nome pelo qual sois chamados?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não são os ricos que blasfemam o bom nome que sobre vós foi invocado?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não são eles os que blasfemam o bom nome que foi invocado sobre vocês?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

São eles que falam mal do bom nome que Deus deu a vocês.

NVI - Nova Versão Internacional

Não são eles que difamam o bom nome que sobre vocês foi invocado?

NVT - Nova Versão Transformadora

Não são eles que difamam aquele cujo nome honroso vocês carregam?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 Mas vós desonrastes o pobre. Porventura não vos oprimem os ricos, e não vos arrastam aos tribunais?

7 Porventura não blasfemam eles o bom nome que sobre vós foi invocado?

8 Todavia, se cumprirdes, conforme a Escritura, a lei real: Amarás a teu próximo como a ti mesmo, bem fazeis.

Referências Cruzadas

Isaías 43:7 Profetas Maiores

A todos os que são chamados pelo meu nome, e os que criei para a minha glória: eu os formei, e também eu os fiz.

Atos 11:26 Livros Históricos

E sucedeu que todo um ano se reuniram naquela igreja, e ensinaram muita gente; e em Antioquia foram os discípulos, pela primeira vez, chamados cristãos.

Atos 15:17 Livros Históricos

Para que o restante dos homens busque ao Senhor, e todos os gentios, sobre os quais o meu nome é invocado, diz o Senhor, que faz todas estas coisas,

1 Pedro 4:16 Epístolas Gerais

Mas, se padece como cristão, não se envergonhe, antes glorifique a Deus nesta parte.