Tiago 2:17

Assim também a fé, se não tiver as obras, é morta em si mesma.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim, também a fé, se não tiver obras, por si só está morta.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim também a fé, se não tiver as obras, é morta em si mesma.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim também a fé, se não tiver obras, é morta em si mesma.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim, também a fé, se não tiver obras, por si só está morta.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim também a fé, se não tiver as obras, é morta em si mesma.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim também a fé, se não tiver obras, é morta em si mesma.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Desse mesmo modo em relação a fé: por si só, se não for acompanhada de obras, está morta.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim, também a fé, se não tiver obras, por si só está morta.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Portanto, a fé é assim: se não vier acompanhada de ações, é coisa morta.

NVI - Nova Versão Internacional

Assim também a fé, por si só, se não for acompanhada de obras, está morta.

NVT - Nova Versão Transformadora

Como veem, a fé por si mesma, a menos que produza boas obras, está morta.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 E algum de vós lhes disser: Ide em paz, aquentai-vos, e fartai-vos; e não lhes derdes as coisas necessárias para o corpo, que proveito virá daí?

17 Assim também a fé, se não tiver as obras, é morta em si mesma.

18 Mas dirá alguém: Tu tens a fé, e eu tenho as obras; mostra-me a tua fé sem as tuas obras, e eu te mostrarei a minha fé pelas minhas obras.

Referências Cruzadas

Gálatas 5:6 Epístolas Paulinas

Porque em Jesus Cristo nem a circuncisão nem a incircuncisão tem valor algum; mas sim a fé que opera pelo amor.

Tiago 2:20 Epístolas Gerais

Mas, ó homem vão, queres tu saber que a fé sem as obras é morta?

Tiago 2:26 Epístolas Gerais

Porque, assim como o corpo sem o espírito está morto, assim também a fé sem obras é morta.