Outras versões da Bíblia
Adorem ao Senhor no esplendor da sua santidade; tremam diante dele todos os habitantes da terra.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Adorai ao Senhor vestidos de trajes santos; tremei diante dele, todos os habitantes da terra.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Adorai ao SENHOR na beleza da santidade; tremei diante dele todos os moradores da terra.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Curvem-se diante do Santo Deus quando ele aparecer; trema diante dele toda a terra.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
prostrai-vos diante do SENHOR no esplendor da sua santidade! Tremei diante dele, terra inteira!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Dai ao SENHOR a glória devida ao seu nome; trazei oferenda, e entrai nos seus átrios.
- 9Adorai ao SENHOR na beleza da santidade; tremei diante dele toda a terra.
- 10Dizei entre os gentios que o SENHOR reina. O mundo também se firmará para que se não abale; julgará os povos com retidão.
