Dai ao Senhor a glória devida ao seu nome, adorai o Senhor na beleza da santidade.
Outras Versões
Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome, adorai o Senhor na beleza da santidade.
Dai ao SENHOR a glória devida ao seu nome; adorai o SENHOR na beleza da sua santidade.
Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome; adorai o Senhor vestidos de trajes santos.
Tributai ao SENHOR a glória devida ao seu nome, adorai o SENHOR na beleza da santidade.
Dai ao SENHOR a glória devida ao seu nome; adorai o SENHOR na beleza da sua santidade.
Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome; adorai o Senhor vestidos de trajes santos.
Tributai ao SENHOR a glória devida ao seu Nome. Adorai ao SENHOR, por causa do esplendor da sua santidade.
Deem ao Senhor a glória devida ao seu nome, adorem o Senhor na beleza da sua santidade.
Anunciem a glória de Deus; curvem-se diante do SENHOR, o Santo Deus, quando ele aparecer.
Atribuam ao Senhor a glória que o seu nome merece; adorem o Senhor no esplendor do seu santuário.
Honrem o Senhor pela glória de seu nome, adorem o Senhor no esplendor de sua santidade.
Contexto
1 Dai ao Senhor, ó filhos dos poderosos, dai ao Senhor glória e força.
2 Dai ao Senhor a glória devida ao seu nome, adorai o Senhor na beleza da santidade.
3 A voz do Senhor ouve-se sobre as suas águas; o Deus da glória troveja; o Senhor está sobre as muitas águas.
Referências Cruzadas
Tributai ao Senhor a glória de seu nome; trazei presentes, e vinde perante ele; adorai ao Senhor na beleza da sua santidade.
E aconselhou-se com o povo, e ordenou cantores para o Senhor, que louvassem à Majestade santa, saindo diante dos armados, e dizendo: Louvai ao Senhor porque a sua benignidade dura para sempre.
Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
Mui fiéis são os teus testemunhos; a santidade convém à tua casa, Senhor, para sempre.
Dai ao Senhor, ó famílias dos povos, dai ao Senhor glória e força.
Adorai ao Senhor na beleza da santidade; tremei diante dele toda a terra.
O teu povo será mui voluntário no dia do teu poder; nos ornamentos de santidade, desde a madre da alva, tu tens o orvalho da tua mocidade.
Não a nós, Senhor, não a nós, mas ao teu nome dá glória, por amor da tua benignidade e da tua verdade.