Matam a viúva e o estrangeiro e aos órfãos assassinam.
Matam a viúva e o estrangeiro e ao órfão tiram a vida.
Matam a viúva e o estrangeiro, e tiram a vida ao órfão.
Matam a viúva e o estrangeiro e aos órfãos assassinam.
Matam a viúva e o estrangeiro e ao órfão tiram a vida.
Matam a viúva e o estrangeiro, e tiram a vida ao órfão.
matam a viúva e o migrante, e trucidam os órfãos.
Matam as viúvas e os estrangeiros e assassinam os órfãos.
Eles matam as viúvas e os órfãos e assassinam os estrangeiros que vivem na nossa terra.
matam as viúvas e os estrangeiros, assassinam os órfãos,
Matam viúvas e estrangeiros e assassinam órfãos.
5 Reduzem a pedaços o teu povo, ó Senhor, e afligem a tua herança.
6 Matam a viúva e o estrangeiro, e ao órfão tiram a vida.
7 Contudo dizem: O Senhor não o verá; nem para isso atenderá o Deus de Jacó.
Então virá o levita (pois nem parte nem herança tem contigo), e o estrangeiro, e o órfão, e a viúva, que estão dentro das tuas portas, e comerão, e fartar-se-ão; para que o Senhor teu Deus te abençoe em toda a obra que as tuas mãos fizerem.
Põe-se de emboscada nas aldeias; nos lugares ocultos mata o inocente; os seus olhos estão ocultamente fixos sobre o pobre.
Porquanto não se lembrou de fazer misericórdia; antes perseguiu ao homem aflito e ao necessitado, para que pudesse até matar o quebrantado de coração.
Para desviarem os pobres do seu direito, e para arrebatarem o direito dos aflitos do meu povo; para despojarem as viúvas e roubarem os órfãos!