Ele me chamará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Outras Versões
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
Ele me invocará, declarando: ‘Tu és meu Pai, meu Deus, a Rocha que me salva’.
Ele me invocará, dizendo: ‘Tu és o meu pai, meu Deus e a rocha da minha salvação.’
Então ele me dirá: ‘Tu és o meu pai e o meu Deus; tu és a rocha que me salva. ’
Ele me dirá: ‘Tu és o meu Pai, o meu Deus, a Rocha que me salva’.
Ele me dirá: ‘Tu és meu Pai, meu Deus e a Rocha de minha salvação’.
Contexto
25 Porei também a sua mão no mar, e a sua direita nos rios.
26 Ele me chamará, dizendo: Tu és meu pai, meu Deus, e a rocha da minha salvação.
27 Também o farei meu primogênito mais elevado do que os reis da terra.
Referências Cruzadas
E, engordando-se Jesurum, deu coices (engordaste-te, engrossaste-te, e de gordura te cobriste) e deixou a Deus, que o fez, e desprezou a Rocha da sua salvação.
Eu lhe serei por pai, e ele me será por filho; e, se vier a transgredir, castigá-lo-ei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens.
Vive o Senhor, e bendito seja o meu rochedo; e exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,
Ele edificará uma casa ao meu nome, e me será por filho, e eu lhe serei por pai, e confirmarei o trono de seu reino sobre Israel, para sempre.
Só ele é a minha rocha e a minha salvação; é a minha defesa; não serei grandemente abalado.
Eu disse: Vós sois deuses, e todos vós filhos do Altíssimo.
Vinde, cantemos ao Senhor; jubilemos à rocha da nossa salvação.
Mas eu dizia: Como te porei entre os filhos, e te darei a terra desejável, a excelente herança dos exércitos das nações? Mas eu disse: Tu me chamarás meu pai, e de mim não te desviarás.
E, se invocais por Pai aquele que, sem acepção de pessoas, julga segundo a obra de cada um, andai em temor, durante o tempo da vossa peregrinação,
Quem vencer, herdará todas as coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.