Salmos 87:5
E de Sião se dirá: Este e aquele homem nasceram ali; e o mesmo Altíssimo a estabelecerá.
Outras versões da Bíblia
De fato, acerca de Sião se dirá: "Todos estes nasceram nela, e o próprio Altíssimo a estabelecerá".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Sim, de Sião se dirá: Este e aquele nasceram ali; e o próprio Altíssimo a estabelecerá.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E de Sião se dirá: Este e aquele nasceram ali; e o mesmo Altíssimo a estabelecerá.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A respeito de Jerusalém as pessoas dirão que todos os povos são dali e que o Deus Altíssimo a tornará uma cidade forte.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Na verdade em Sião nasceram multidões que conhecem o Eterno e Ele, pessoalmente,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4Farei menção de Raabe e de Babilônia àqueles que me conhecem: eis que da Filístia, e de Tiro, e da Etiópia, se dirá: Este homem nasceu ali.
- 5E de Sião se dirá: Este e aquele homem nasceram ali; e o mesmo Altíssimo a estabelecerá.
- 6O SENHOR contará na descrição dos povos que este homem nasceu ali. (Selá.)
