Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração estão os caminhos aplanados.
Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração se encontram os caminhos aplanados,
Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração estão os caminhos aplanados,
Bem-aventurados os homens cuja força está em ti, em cujo coração os caminhos altos.
Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração se encontram os caminhos aplanados,
Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração estão os caminhos aplanados,
Bem-aventurados os homens cuja força está em ti, em cujo coração os caminhos altos.
Felizes os que em ti encontram sua força, e todos aqueles que são peregrinos de coração!
Bem-aventurado é aquele cuja força está em ti, em cujo coração se encontram os caminhos aplanados!
Felizes são aqueles que de ti recebem forças e que desejam andar pelas estradas que levam ao monte Sião!
Como são felizes os que em ti encontram sua força, e os que são peregrinos de coração!
Como são felizes os que de ti recebem forças, os que decidem percorrer os teus caminhos.
4 Bem-aventurados os que habitam em tua casa; louvar-te-ão continuamente. (Selá.)
5 Bem-aventurado o homem cuja força está em ti, em cujo coração estão os caminhos aplanados.
6 Que, passando pelo vale de Baca, faz dele uma fonte; a chuva também enche os tanques.
Exultai a Deus, nossa fortaleza; jubilai ao Deus de Jacó.
Ensina-me, Senhor, o teu caminho, e andarei na tua verdade; une o meu coração ao temor do teu nome.
Alegrei-me quando me disseram: Vamos à casa do Senhor.
Onde sobem as tribos, as tribos do Senhor, até ao testemunho de Israel, para darem graças ao nome do Senhor.
Porque haverá um dia em que gritarão os vigias sobre o monte de Efraim: Levantai-vos, e subamos a Sião, ao Senhor nosso Deus.