Outras Versões
Pois tramam concordemente e firmam aliança contra ti
Porque à uma se conluiaram; aliaram-se contra ti:
Pois à uma se conluiam; aliam-se contra ti
Pois tramam concordemente e firmam aliança contra ti
Porque à uma se conluiaram; aliaram-se contra ti:
Pois à uma se conluiam; aliam-se contra ti
Eles deliberam de comum acordo, é contra ti que estabelecem conchavos:
Pois tramam de comum acordo e firmam aliança contra ti.
Os inimigos concordam nos seus planos; os que fazem um acordo contra ti são estes:
Com um só propósito tramam juntos; é contra ti que fazem acordo
Sim, em unanimidade decidiram; fizeram um tratado e aliaram-se contra ti
Contexto
4 Disseram: Vinde, e desarraiguemo-los para que não sejam nação, nem haja mais memória do nome de Israel.
5 Porque consultaram juntos e unânimes; eles se unem contra ti:
6 As tendas de Edom, e dos ismaelitas, de Moabe, e dos agarenos,
Referências Cruzadas
Se ajuntaram eles de comum acordo, para pelejar contra Josué e contra Israel.
Os reis da terra se levantam e os governos consultam juntamente contra o Senhor e contra o seu ungido, dizendo:
Todos os presidentes do reino, os capitães e príncipes, conselheiros e governadores, concordaram em promulgar um edito real e confirmar a proibição que qualquer que, por espaço de trinta dias, fizer uma petição a qualquer deus, ou a qualquer homem, e não a ti, ó rei, seja lançado na cova dos leões.
No dia em que o confrontaste, no dia em que estranhos levaram cativo o seu exército, e os estrangeiros entravam pelas suas portas, e lançaram sortes sobre Jerusalém, tu eras também como um deles.