Outras versões da Bíblia
"Ouça, meu povo, as minhas advertências; se tão-somente você me escutasse, ó Israel!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ouve-me, povo meu, e eu te admoestarei; ó Israel, se me escutasses!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ouve-me, povo meu, e eu te admoestarei. Ah! Israel, se me ouvisses!
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Meu povo, escute os meus conselhos! Ó Israel, como eu gostaria que você me ouvisse!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Escuta, povo meu! Quero admoestar-te. Tomara que tu, Israel, me escutes!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7Clamaste na angústia, e te livrei; respondi-te no lugar oculto dos trovões; provei-te nas águas de Meribá. (Selá.)
- 8Ouve-me, povo meu, e eu te atestarei: Ah, Israel, se me ouvires!
- 9Não haverá entre ti deus alheio, nem te prostrarás ante um deus estranho.
