Salmos 78:64

Os seus sacerdotes caíram à espada, e as suas viúvas não fizeram lamentação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Os seus sacerdotes caíram à espada, e as suas viúvas não fizeram lamentações.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Os seus sacerdotes caíram à espada, e suas viúvas não se lamentaram.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os seus sacerdotes caíram à espada, e suas viúvas não fizeram pranto.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Os seus sacerdotes caíram à espada, e as suas viúvas não fizeram lamentações.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Os seus sacerdotes caíram à espada, e suas viúvas não se lamentaram.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os seus sacerdotes caíram à espada, e suas viúvas não fizeram pranto.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os sacerdotes tombaram sob a espada, e não os prantearam as viúvas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os seus sacerdotes caíram à espada, e as suas viúvas não fizeram lamentações.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os sacerdotes foram mortos à espada, e as suas viúvas foram proibidas de chorar por eles.

NVI - Nova Versão Internacional

os sacerdotes foram mortos à espada! As viúvas já nem podiam chorar!

NVT - Nova Versão Transformadora

Os sacerdotes foram mortos à espada, e as viúvas não puderam lamentar as mortes.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

63 O fogo consumiu os seus jovens, e as suas moças não foram dadas em casamento.

64 Os seus sacerdotes caíram à espada, e as suas viúvas não fizeram lamentação.

65 Então o Senhor despertou, como quem acaba de dormir, como um valente que se alegra com o vinho.

Referências Cruzadas

1 Samuel 4:17 Livros Históricos

Então respondeu o que trazia as notícias, e disse: Israel fugiu de diante dos filisteus, e houve também grande matança entre o povo; e, além disso, também teus dois filhos, Hofni e Fineias, morreram, e a arca de Deus foi tomada.

1 Samuel 22:18 Livros Históricos

Então disse o rei a Doegue: Vira-te, e arremete contra os sacerdotes. Então se virou Doegue, o edomeu, e arremeteu contra os sacerdotes, e matou naquele dia oitenta e cinco homens que vestiam éfode de linho.

Jó 27:15 Livros Poéticos

Os que ficarem dele na morte serão enterrados, e as suas viúvas não chorarão.

Lamentações 2:20 Profetas Maiores

Vê, ó Senhor, e considera a quem fizeste assim! Hão de comer as mulheres o fruto de si mesmas, as crianças que trazem nos braços? Ou matar-se-á no santuário do Senhor o sacerdote e o profeta?

Ezequiel 24:23 Profetas Maiores

E tereis nas cabeças os vossos turbantes, e os vossos sapatos nos pés; não lamentareis, nem chorareis, mas definhar-vos-eis nas vossas maldades, e gemereis uns com os outros.