Salmos 69:12
Aqueles que se assentam à porta falam contra mim; e fui o cântico dos bebedores de bebida forte.
Outras versões da Bíblia
Os que se ajuntam na praça falam de mim, e sou a canção dos bêbados.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Aqueles que se sentem à porta falam de mim; e sou objeto das cantigas dos bêbedos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Aqueles que se assentam à porta falam contra mim; sou a canção dos bebedores de bebida forte.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Falam de mim nas praças, e os bêbados fazem versos a meu respeito.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Murmuram contra mim os que se ajuntam nas portas da cidade, e sou tema de chacotas nas canções dos bêbados.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Pus por vestido um saco, e me fiz um provérbio para eles.
- 12Aqueles que se assentam à porta falam contra mim; e fui o cântico dos bebedores de bebida forte.
- 13Eu, porém, faço a minha oração a ti, SENHOR, num tempo aceitável; ó Deus, ouve-me segundo a grandeza da tua misericórdia, segundo a verdade da tua salvação.
