Outras versões da Bíblia
Ricos tecidos venham do Egito; a Etiópia corra para Deus de mãos cheias.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Venham embaixadores do Egito; estenda a Etiópia ansiosamente as mãos para Deus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Embaixadores reais virão do Egito; a Etiópia cedo estenderá para Deus as suas mãos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Virão embaixadores do Egito; e os etíopes, com as mãos levantadas, orarão a ti, ó Deus.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Embaixadores virão do Egito, e toda a Etiópia estenderá suas mãos para louvar a Deus!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 30Repreende asperamente as feras dos canaviais, a multidão dos touros, com os novilhos dos povos, até que cada um se submeta com peças de prata; dissipa os povos que desejam a guerra.
- 31Príncipes virão do Egito; a Etiópia cedo estenderá para Deus as suas mãos.
- 32Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor. (Selá.)
