Outras versões da Bíblia
"Reis e exércitos fogem em debandada; a dona de casa reparte os despojos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Reis de exércitos fogem, sim, fogem; as mulheres em casa repartem os despojos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Reis de exércitos fugiram à pressa; e aquela que ficava em casa repartia os despojos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“Os reis e os seus exércitos estão fugindo! ” Em casa, as mulheres repartiram o que havia sido tirado dos inimigos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Reis e exércitos fogem em debandada, e a dona-de-casa reparte os despojos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11O Senhor deu a palavra; grande era o exército dos que anunciavam as boas novas.
- 12Reis de exércitos fugiram à pressa; e aquela que ficava em casa repartia os despojos.
- 13Ainda que vos tenhais deitado entre redis, contudo sereis como as asas duma pomba, cobertas de prata, e as suas penas, de ouro amarelo.
