Outras versões da Bíblia
Fizeste-nos cair numa armadilha e sobre nossas costas puseste fardos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Fizeste-nos entrar no laço; pesada carga puseste sobre os nossos lombos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tu nos meteste na rede; afligiste os nossos lombos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Tu nos deixaste cair numa armadilha e colocaste cargas pesadas nas nossas costas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Tu nos levaste para a armadilha, puseste um pesado fardo sobre nossas costas.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Pois tu, ó Deus, nos provaste; tu nos afinaste como se afina a prata.
- 11Tu nos puseste na rede; afligiste os nossos lombos,
- 12Fizeste com que os homens cavalgassem sobre as nossas cabeças; passamos pelo fogo e pela água; mas nos trouxeste a um lugar espaçoso.
