Prevalecem as iniquidades contra mim; porém tu limpas as nossas transgressões.
Outras Versões
por causa de suas iniquidades. Se prevalecem as nossas transgressões, tu no-las perdoas.
Prevalecem as iniqüidades contra mim; mas tu perdoas as nossas transgressões.
Prevalecem as iniqüidades contra mim; mas as nossas transgressões, tu as perdoarás.
por causa de suas iniqüidades. Se prevalecem as nossas transgressões, tu no-las perdoas.
Prevalecem as iniqüidades contra mim; mas tu perdoas as nossas transgressões.
Prevalecem as iniqüidades contra mim; mas as nossas transgressões, tu as perdoarás.
Quando nossos pecados pesavam sobre nossos ombros, tu mesmo fizeste propiciação
por causa de suas iniquidades. Se prevalecem as nossas transgressões, tu as perdoas.
por causa dos seus pecados. As nossas faltas nos deixam derrotados, mas tu nos perdoas.
Quando os nossos pecados pesavam sobre nós, tu mesmo fizeste propiciação por nossas transgressões.
Embora sejam muitos os nossos pecados, tu perdoas nossa rebeldia.
Contexto
2 Ó tu que ouves as orações, a ti virá toda a carne.
3 Prevalecem as iniquidades contra mim; porém tu limpas as nossas transgressões.
4 Bem-aventurado aquele a quem tu escolhes, e fazes chegar a ti, para que habite em teus átrios; nós seremos fartos da bondade da tua casa e do teu santo templo.
Referências Cruzadas
Jubilai, ó nações, o seu povo, porque ele vingará o sangue dos seus servos, e sobre os seus adversários retribuirá a vingança, e terá misericórdia da sua terra e do seu povo.
Pois já as minhas iniquidades ultrapassam a minha cabeça; como carga pesada são demais para as minhas forças.
Porque males sem número me têm rodeado; as minhas iniquidades me prenderam de modo que não posso olhar para cima. São mais numerosas do que os cabelos da minha cabeça; assim desfalece o meu coração.
Ajuda-nos, ó Deus da nossa salvação, pela glória do teu nome; e livra-nos, e perdoa os nossos pecados por amor do teu nome.
Para que te lembres disso, e te envergonhes, e nunca mais abras a tua boca, por causa da tua vergonha, quando eu te expiar de tudo quanto fizeste, diz o Senhor Deus.