Salmos 38:4
Pois já as minhas iniqüidades sobrepassam a minha cabeça; como carga pesada são demais para as minhas forças.
Outras versões da Bíblia
As minhas culpas me afogam; são como um fardo pesado e insuportável.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pois já as minhas iniqüidades submergem a minha cabeça; como carga pesada excedem as minhas forças.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pois já as minhas iniqüidades ultrapassam a minha cabeça; como carga pesada são demais para as minhas forças.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Estou me afogando nos meus pecados; eles são uma carga pesada demais para mim.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
As minhas culpas me afogam; como fardo pesado, tornaram-se insuportáveis para mim.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Não há coisa sã na minha carne, por causa da tua cólera; nem há paz em meus ossos, por causa do meu pecado.
- 4Pois já as minhas iniqüidades sobrepassam a minha cabeça; como carga pesada são demais para as minhas forças.
- 5As minhas chagas cheiram mal e estão corruptas, por causa da minha loucura.
