Salmos 64:6

Andam inquirindo malícias, inquirem tudo o que se pode inquirir; e ambos, o íntimo pensamento de cada um deles, e o coração, são profundos.

Outras versões da Bíblia

Tramam a injustiça e dizem: "Fizemos um plano perfeito! " A mente e o coração de cada um deles o encobrem!

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Planejam iniqüidades; ocultam planos bem traçados; pois o íntimo e o coração do homem são inescrutáveis.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Fazem indagações maliciosas, inquirem tudo o que se pode inquirir; até o íntimo de cada um e o profundo coração.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Fazem planos cheios de maldade e dizem: “Planejamos um crime perfeito. ” O coração e a mente do ser humano são um mistério.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tramam a injustiça e declaram: “Fizemos um plano perfeito!” A mente e o coração deles

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    Firmam-se em mau intento; falam de armar laços secretamente, e dizem: Quem os verá?
  • 6
    Andam inquirindo malícias, inquirem tudo o que se pode inquirir; e ambos, o íntimo pensamento de cada um deles, e o coração, são profundos.
  • 7
    Mas Deus atirará sobre eles uma seta, e de repente ficarão feridos.

Imagem do versículo

Andam inquirindo malícias, inquirem tudo o que se pode inquirir; e ambos, o íntimo pensamento de cada um deles, e o coração, são profundos. - Salmos 64:6