Outras Versões
Serão dirigidas com alegria e regozijo; entrarão no palácio do Rei.
Com alegria e regozijo serão trazidas; elas entrarão no palácio do rei.
Com alegria e regozijo serão trazidas; elas entrarão no palácio do rei.
Serão dirigidas com alegria e regozijo; entrarão no palácio do Rei.
Com alegria e regozijo serão trazidas; elas entrarão no palácio do rei.
Com alegria e regozijo serão trazidas; elas entrarão no palácio do rei.
E, com regozijo e grande emoção, entrarão no palácio do Rei.
Serão conduzidas com alegria e regozijo; entrarão no palácio do rei.
Com prazer e alegria, elas chegam e entram no palácio dele.
Com alegria e exultação são conduzidas ao palácio do rei.
Formam um grupo alegre e festivo que entra no palácio real.
Contexto
14 Levá-la-ão ao rei com vestidos bordados; as virgens que a acompanham a trarão a ti.
15 Com alegria e regozijo as trarão; elas entrarão no palácio do rei.
16 Em lugar de teus pais estarão teus filhos; deles farás príncipes sobre toda a terra.
Referências Cruzadas
Levá-la-ão ao rei com vestidos bordados; as virgens que a acompanham a trarão a ti.
Em lugar de teus pais estarão teus filhos; deles farás príncipes sobre toda a terra.
Leva-me tu; correremos após ti. O rei me introduziu nas suas câmaras; em ti nos regozijaremos e nos alegraremos; do teu amor nos lembraremos, mais do que do vinho; os retos te amam.