Salmos 44:6

Pois eu não confiarei no meu arco, nem a minha espada me salvará.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não confio no meu arco, e não é a minha espada que me salva.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pois eu não confiarei no meu arco, nem a minha espada me salvará.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois não confio no meu arco, nem a minha espada me pode salvar.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não confio no meu arco, e não é a minha espada que me salva.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pois eu não confiarei no meu arco, nem a minha espada me salvará.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois não confio no meu arco, nem a minha espada me pode salvar.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Minha confiança não está depositada em meu arco, e sei perfeitamente que não serei salvo por meio da minha espada.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não confio no meu arco, e não é a minha espada que me salva.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não é no meu arco que eu confio, e não é a minha espada que me dá a vitória.

NVI - Nova Versão Internacional

Não confio em meu arco, minha espada não me concede a vitória;

NVT - Nova Versão Transformadora

Não confio em meu arco, não conto com minha espada para me salvar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Por ti venceremos os nossos inimigos; pelo teu nome pisaremos os que se levantam contra nós.

6 Pois eu não confiarei no meu arco, nem a minha espada me salvará.

7 Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos, e confundiste os que nos odiavam.

Referências Cruzadas

1 Samuel 17:47 Livros Históricos

E saberá toda esta congregação que o Senhor salva, não com espada, nem com lança; porque do Senhor é a guerra, e ele vos entregará na nossa mão.

Salmos 33:16 Livros Poéticos

Não há rei que se salve com a grandeza de um exército, nem o homem valente se livra pela muita força.

Oséias 1:7 Profetas Menores

Mas da casa de Judá me compadecerei, e os salvarei pelo Senhor seu Deus, pois não os salvarei pelo arco, nem pela espada, nem pela guerra, nem pelos cavalos, nem pelos cavaleiros.