Salmos 37:6

E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu juízo como o meio-dia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Fará sobressair a tua justiça como a luz e o teu direito, como o sol ao meio-dia.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E ele fará sobressair a tua justiça como a luz; e o teu juízo, como o meio-dia.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu direito como o meio-dia.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Fará sobressair a tua justiça como a luz e o teu direito, como o sol ao meio-dia.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E ele fará sobressair a tua justiça como a luz; e o teu juízo, como o meio-dia.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu direito como o meio-dia.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele exibirá a tua justiça como a luz, e o teu direito como o sol ao meio-dia.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Fará com que a sua justiça sobressaia como a luz e que o seu direito brilhe como o sol ao meio-dia.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele fará com que a sua honestidade seja como a luz e com que a justiça da sua causa brilhe como o sol do meio-dia.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele deixará claro como a alvorada que você é justo, e como o sol do meio-dia que você é inocente.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tornará sua inocência radiante como o amanhecer, e a justiça de sua causa, como o sol do meio-dia.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Entrega o teu caminho ao Senhor; confia nele, e ele o fará.

6 E ele fará sobressair a tua justiça como a luz, e o teu juízo como o meio-dia.

7 Descansa no Senhor, e espera nele; não te indignes por causa daquele que prospera em seu caminho, por causa do homem que executa astutos intentos.

Referências Cruzadas

Jó 11:17 Livros Poéticos

E a tua vida mais clara se levantará do que o meio-dia; ainda que haja trevas, será como a manhã.

Salmos 97:11 Livros Poéticos

A luz semeia-se para o justo, e a alegria para os retos de coração.

Isaías 58:8 Profetas Maiores

Então romperá a tua luz como a alva, e a tua cura apressadamente brotará, e a tua justiça irá adiante de ti, e a glória do Senhor será a tua retaguarda.

Isaías 58:10 Profetas Maiores

E se abrires a tua alma ao faminto, e fartares a alma aflita; então a tua luz nascerá nas trevas, e a tua escuridão será como o meio-dia.

Jeremias 51:10 Profetas Maiores

O Senhor trouxe a nossa justiça à luz; vinde e contemos em Sião a obra do Senhor, nosso Deus.

Miquéias 7:9 Profetas Menores

Sofrerei a ira do Senhor, porque pequei contra ele, até que julgue a minha causa, e execute o meu direito; ele me tirará para a luz, e eu verei a sua justiça.