Salmos 16:7

Louvarei ao SENHOR que me aconselhou; até os meus rins me ensinam de noite.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Bendigo o Senhor, que me aconselha; pois até durante a noite o meu coração me ensina.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Louvarei ao SENHOR que me aconselhou; até o meu coração me ensina de noite.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Bendigo ao Senhor que me aconselha; até os meus rins me ensinam de noite.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Bendigo o SENHOR, que me aconselha; pois até durante a noite o meu coração me ensina.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Louvarei ao SENHOR que me aconselhou; até o meu coração me ensina de noite.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Bendigo ao Senhor que me aconselha; até os meus rins me ensinam de noite.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Darei louvores ao SENHOR, que me aconselha; na calada da noite o meu coração

NAA - Nova Almeida Atualizada

Bendigo o Senhor, que me aconselha; pois até durante a noite o meu coração me ensina.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu louvo a Deus, o SENHOR, pois ele é o meu conselheiro, e durante a noite a minha consciência me avisa.

NVI - Nova Versão Internacional

Bendirei o Senhor, que me aconselha; na escura noite o meu coração me ensina!

NVT - Nova Versão Transformadora

Louvarei o Senhor, que me guia; mesmo à noite meu coração me ensina.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 As linhas caem-me em lugares deliciosos: sim, coube-me uma formosa herança.

7 Louvarei ao SENHOR que me aconselhou; até os meus rins me ensinam de noite.

8 Tenho posto o SENHOR continuamente diante de mim; por isso que ele está à minha mão direita, nunca vacilarei.

Referências Cruzadas

Salmos 42:8 Livros Poéticos

Contudo o SENHOR mandará a sua misericórdia de dia, e de noite a sua canção estará comigo, uma oração ao Deus da minha vida.

Salmos 63:6 Livros Poéticos

Quando me lembrar de ti na minha cama, e meditar em ti nas vigílias da noite.

Salmos 73:24 Livros Poéticos

Guiar-me-ás com o teu conselho, e depois me receberás na glória.

Salmos 77:6 Livros Poéticos

De noite chamei à lembrança o meu cântico; meditei em meu coração, e o meu espírito esquadrinhou.