Louvai ao Senhor da terra, monstros marinhos e abismos todos;
Louvai ao SENHOR desde a terra, vós, baleias e todos os abismos,
Louvai ao Senhor desde a terra, vós, monstros marinhos e todos os abismos;
Louvai ao SENHOR da terra, monstros marinhos e abismos todos;
Louvai ao SENHOR desde a terra, vós, baleias e todos os abismos,
Louvai ao Senhor desde a terra, vós, monstros marinhos e todos os abismos;
Louvai ao SENHOR, os da terra; cetáceos e profundezas todas;
Desde a terra, louvem o Senhor! Louvem-no, monstros marinhos e todos os abismos;
Louve o SENHOR, tudo o que existe na terra: monstros do mar e todas as profundezas do oceano!
Louvem o Senhor, vocês que estão na terra, serpentes marinhas e todas as profundezas,
Louvem o Senhor desde a terra, vocês criaturas das profundezas do oceano,
6 E os confirmou eternamente para sempre, e lhes deu um decreto que não ultrapassarão.
7 Louvai ao Senhor desde a terra: vós, baleias, e todos os abismos;
8 Fogo e saraiva, neve e vapores, e vento tempestuoso que executa a sua palavra;
E a terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo; e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas.
E Deus criou as grandes baleias, e todo o réptil de alma vivente que as águas abundantemente produziram conforme as suas espécies; e toda a ave de asas conforme a sua espécie; e viu Deus que era bom.
E de José disse: Bendita do Senhor seja a sua terra, com o mais excelente dos céus, com o orvalho e com o abismo que jaz abaixo.
Tu dividiste o mar pela tua força; quebrantaste as cabeças das baleias nas águas.
Cantai alegres, vós, ó céus, porque o Senhor o fez; exultai vós, as partes mais baixas da terra; vós, montes, retumbai com júbilo; também vós, bosques, e todas as suas árvores; porque o Senhor remiu a Jacó, e glorificou-se em Israel.
Os montes te viram, e tremeram; a inundação das águas passou; o abismo deu a sua voz, levantou ao alto as suas mãos.