Salmos 146:3

Não confieis em príncipes, nem em filho de homem, em quem não há salvação.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não confieis em príncipes, nem nos filhos dos homens, em quem não há salvação.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não confieis em príncipes nem em filhos de homens, em quem não há salvação.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não confieis em príncipes, nem em filho de homem, em quem não há auxílio.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não confieis em príncipes, nem nos filhos dos homens, em quem não há salvação.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não confieis em príncipes nem em filhos de homens, em quem não há salvação.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não confieis em príncipes, nem em filho de homem, em quem não há auxílio.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não conteis com os príncipes, com meros seres humanos: são incapazes de salvar!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não confiem em príncipes, nem nos filhos dos homens, em quem não há salvação.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não ponham a sua confiança em pessoas importantes, nem confiem em seres humanos, pois eles são mortais e não podem ajudar ninguém.

NVI - Nova Versão Internacional

Não confiem em príncipes, em meros mortais, incapazes de salvar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Não confiem nos poderosos; não é neles que encontrarão salvação.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Louvarei ao Senhor durante a minha vida; cantarei louvores ao meu Deus enquanto eu for vivo.

3 Não confieis em príncipes, nem em filho de homem, em quem não há salvação.

4 Sai-lhe o espírito, volta para a terra; naquele mesmo dia perecem os seus pensamentos.

Referências Cruzadas

Salmos 60:11 Livros Poéticos

Dá-nos auxílio na angústia, porque vão é o socorro do homem.

Salmos 108:12 Livros Poéticos

Dá-nos auxílio para sair da angústia, porque vão é o socorro da parte do homem.

Salmos 118:8 Livros Poéticos

É melhor confiar no Senhor do que confiar no homem.

Salmos 118:9 Livros Poéticos

É melhor confiar no Senhor do que confiar nos príncipes.

Isaías 2:22 Profetas Maiores

Deixai-vos do homem cujo fôlego está nas suas narinas; pois em que se deve ele estimar?

Isaías 36:6 Profetas Maiores

Eis que confias no Egito, aquele cajado de cana quebrada, o qual, se alguém se apoiar nele lhe entrará pela mão, e a furará; assim é Faraó, rei do Egito, para com todos os que nele confiam.

Jeremias 17:5 Profetas Maiores

Assim diz o Senhor: Maldito o homem que confia no homem, e faz da carne o seu braço, e aparta o seu coração do Senhor!

Daniel 6:9 Profetas Maiores

Por esta razão o rei Dario assinou o edito e a proibição.